Wellesley Wild a débuté sa carrière à New York en travaillant sur le Saturday Night Live. Après s’être installé à Los Angeles, il a écrit pour le Late Late Show (1999-2004) de Craig Kilborn, puis a assuré les fonctions de superviseur d’écriture sur la série humoristique The Pitts (2003).Plus connu pour sa contribution, comme scénariste et producteur délégué, à de nombreux épisodes de la série d’animation Les Griffin (1999-2014) dont il a rejoint l’équipe en 2004, il y sert également d’interprète occasionnel.En 2010, il a signé, avec son homologue Alec Sulkin, un contrat de 3 ans avec 20th Century Fox Television renouvelant leur participation sur Les Griffin et initiant le développement d’une nouvelle émission comique de leur fabrication, la sitcom Dads (2013-14).Et en 2012, il a co-écrit, avec Alec Sulkin et Seth MacFarlane, le scénario de la comédie à succès Ted.