Preuve à l'appui | Saison 1 - Episode 10

Erreur sur la personne ( 2002 )

Un policier expérimenté est assassiné durant son service. Jordan fait équipe avec Eddy Winslow, le coéquipier du défunt. Très vite, ils arrêtent un suspect, qu'ils confient aux autorités. Mais l'homme meurt au cours de sa garde à vue. Garret, préoccupé par d'autres sujets, est contraint d'ouvrir une enquête. En effet, il a décidé que cette année, il ne passerait pas le réveillon de Noël avec son ex-femme Maggie et sa fille Abby, mais qu'il dînerait plutôt avec Lily. D'ailleurs, il prévoit de l'emmener dans un petit restaurant thaïlandais qu'il affectionne...

Jordan Cavanaugh

Eddy Winslow

Garret Macy

Jimm Keller