LAX | Saison 1 - Episode 13
La fin du voyage ( )
Alors que Roger s'apprête à prendre de bonnes résolutions en vue de son divorce imminent, l'arrivée de la fille de la sénatrice Fisher le place en porte-à-faux avec l'implacable directeur de la douane. Pour sauver son mariage et son poste, Roger décide de faire du passé table rase et refuse le poste de directeur de l'aéroport de Dallas. De son côté, Tony tente de regagner la confiance de Caitlin. C'est alors qu'il reçoit une visite inattendue, celle de sa mère, qu'il n'a jamais connue. Pendant ce temps, Nick s'est décidé à épouser Maya, au grand regret de Betty, qui l'invite à enterrer sa vie de garçon...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Sam Doumit (Rachel Fischer)
- Wendy HOOPES (Betty)
- David PAETKAU (Nick)
- Saemi NAKAMURA (Maya Tagulao)
