Angel | Saison 1 - Episode 21

Force aveugle ( 2000 )

Angel croise le chemin d'une femme qui vient de commettre un meurtre. Il s'aperçoit qu'elle est aveugle et qu'elle vient d'hériter d'une nouvelle mission : tuer trois enfants aux pouvoirs surnaturels. Plus le temps passe, plus leur capacité de nuire augmente. Angel trouve en la personne de Lindsey McDonald, une avouée de Wolfram & Hart, une alliée de choix. Il s'introduit grâce à elle dans les locaux de W&H et dérobe des disquettes informatiques qui contiennent des renseignements précieux sur le crime qui doit être commis. Il ne lui reste plus qu'à empêcher l'assassin de mettre ses plans à exécution. Peut-être commet-il une erreur en se trompant d'ennemi...

Angel

Lindsey McDonald

Cordelia Chase

Doyle