Après Carton jaune, Haute Fidélité et Pour un garçon, un nouveau roman de Nick Hornby est adapté sur grand écran. Une nouvelle fois, le film mélangera comédie et situations dramatiques. Dans Vous descendez ?, paru en 2005, quatre personnages veulent en finir avec la vie et grimpent sur le toit d'un immeuble afin de se jeter dans le vide. Problème : lorsqu'il découvrent qu'ils sont plusieurs à avoir eu la même idée, impossible de faire le grand saut.Pierce Brosnan jouera Martin Sharp, une ancienne star de la télé, dont la vie a basculé après un scandale (quelle idée d'entamer une relation avec une jeune fille de 15 ans et 250 jours ! A 150 jours près, la jeune fille aurait été "sexuellement majeure"). En quelques mois, sa femme l'a quitté, ses filles l'ignorent et il se retrouve à travailler pour une chaîne du câble médiocre. C'en est trop !Toni Colette (qui a déjà joué la mère de Marcus dans Pour un garçon) sera Maureen, une mère célibataire de 51 ans, qui a sacrifié sa vie à son fils handicapé, Matty. Après des années de galère (elle a du abandonner son emploi pour prendre soin de lui au quotidien), elle craque, et grimpe sur le toit.Imogene Poots a été choisie pour jouer Jess, une adolescente déconnectée des autres. Elle dit tout ce qui lui passe par la tête, sans penser aux conséquences. Elle ne s'entend plus avec ses parents et regrette l'abandon de sa soeur Jen, dont elle n'a plus de nouvelles (et qui s'est certainement suicidée). Et si c'était l'heure de la rejoindre ?Enfin, Aaron Paul incarnera JJ, un américain qui a tout quitté pour sa copine Lizzy. Il a laissé tomber sa passion -la musique-, son groupe, ses ambitions. Jusqu'au jour où Lizzy l'a trompée. Depuis, il vend des pizzas pour subsister, loin de ses rêves de jeunesse. En fait, Aaron Paul replace Emile Hirsch dans le rôle, le comédien étant retenu sur le tournage de Lone Survivor.L'adaptation sera mise en scène par Pascal Chaumeil, le réalisateur de L'arnacoeur, qui signera donc sa première réalisation en anglais. Le tournage est prévu pour septembre à Londres. Le 31 octobre, la nouvelle comédie de Chaumeil sera sur nos écrans : Un plan parfait, avec Dany Boon et Diane Kruger.