Quasiment quatre mois après la sortie française de Django Unchained, le long-métrage de Quentin Tarantino n’est toujours pas diffusé en Chine. Après avoir dû passer par la case censure, le film devait être projeté dans les cinémas du pays le 11 avril. Mais le jour de la sortie, surprise, le western avait été retiré des salles au dernier moment en laissant les spectateurs totalement stupéfaits. La raison officiellement invoquée était celle de « problèmes techniques », mais à l’époque, les médias chinois se faisaient plutôt l’écho d’une censure de dernière minute. Alors que le film était dans l’impasse, The Weinstein Company et le China Film Group ont trouvé une solution pour finalement permettre une nouvelle sortie le 12 mai prochain, d’après The Hollywood Reporter.A l’instar de Titanic 3D ou Skyfall, Django Unchained était déjà repassé en post-production pour notamment changer la couleur du sang, ou réduire le nombre de giclées d’hémoglobine présente dans le film. En accord avec Tarantino, ces ajustements aurait dû permettre au film de passer au dessus des ciseaux de la censure pour devenir le premier long-métrage du réalisateur américain à sortir en Chine. Finalement, deux scènes de nudité et une violence toujours excessive avaient probablement poussé la censure chinoise à enlever au dernier moment son autorisation de diffusion. Depuis, une solution a été trouvé sans qu’on en sache réellement plus et le studio américain s’est sobrement félicité d’avoir trouvé une solution. « Nous sommes ravis que le public Chinois puisse faire l’expérience de Django Unchained à partir du 12 mail. Il y a une grande excitation, une anticipation et une ouverture d’esprit pour le film et nous remercions les autorités d'avoir rapidement trouvé une solution au problème. »Cette décision de retirer le film des salles chinoises à la dernière minute avait mis en émoi les cinéphiles asiatiques. Passablement énervés par ce retrait, ceux qui attendaient patiemment la sortie au cinéma du long-métrage ce sont rués sur des versions illégales disponibles sur internet ou en DVD pirates. Pour Hu Xijin, rédacteur en chef du Global Times, le fait de retirer Django des salles à la dernière minute, est « une décision qui endommagera beaucoup plus la politique du pays que les dégâts provoqués par des « scènes nocives », […] après c’est la crédibilité du gouvernement qui en paie le prix. »Même si le film risque d’être davantage coupé que la version initialement prévue, cela ne devrait pas l’empêcher de suivre la colossale réussite du long-métrage dans le monde puisqu’il est aujourd’hui le plus gros succès commercial de la carrière de Tarantino. En effet, malgré la censure, les films américains que l’état chinois accepte de diffuser ont tendances à exploser le box-office, comme Skyfall et Cloud Atlas, dernièrement.Rendez-vous le 12 mai, pour, peut-être, de nouveaux rebondissements.
Commentaires