On n’entend pas une seule fois le cri de Wilhelm.
Star Wars : Les Derniers Jedi marque un tournant sonore pour la saga. Depuis le premier volet de la franchise, en 1977, on entendait au moins une fois dans chaque film le « cri de Wilhelm » : l’enregistrement d’un cri de détresse, dont la première utilisation connue remonte au film Les Aventures du capitaine Wyatt en 1951. Des années plus tard, Ben Burtt, sound designer de Star Wars à l’époque, avait retrouvé la bande alors étiquetée sous le titre « Homme se faisant dévorer par un alligator ». Après l’avoir rebaptisée « Soldat Wilhelm » (en référence à un personnage qui pousse le cri dans le film La Charge sur la rivière rouge), il décidait de l’utiliser dans Star Wars Épisode IV.
Depuis, la tradition était restée. Mais Matthew Wood, ingénieur du son de Star Wars 8, a décidé de s’en passer pour la première fois, raconte-t-il à ABC News. « Pour ce film, on a décidé de s’éloigner du cri de Wilhelm. On laisse mourir le passé, comme di Kylo Ren ». Il précise avoir remplacé le cri par un autre, « présent dans ce film et Rogue One et d’autres films qui ne sont pas liés à Star Wars. Mais c’est notre propre petite carte de visite. » Et il refuse de dire où se trouve exactement ce nouveau son dans les longs-métrages : « Je n’en dirai pas plus, mais ce sera révélé en temps voulu », sourit-il. « Je vais attendre encore quelques films avant qu’on commence à en parler. » Les fins limiers du son sont invités à revoir Les Derniers Jedi et Rogue One dès que possible pour investiguer.
Commentaires